English translation for "chasse au bison"

bison hunting

Example Sentences:

	1.	Horses were used to hunt bison. Les tipis ne sont utilisés que pour la chasse au bison.
	2.	As he approached manhood, a boy went on his first buffalo hunt. À l'approche de l'âge adulte, un garçon participait à sa première chasse au bison.
	3.	Only after he had proven himself on a buffalo hunt was a young man allowed to go to war. Ce n'est qu'après avoir fait ses preuves dans une chasse au bison qu'un jeune homme était autorisé à partir à la guerre.
	4.	Cynthia Stout, a history scholar, asserted that by 1900 "one-third of Colorado's population were residents of the state because of tuberculosis." Cynthia Stout, une historienne affirme qu'en 1900 « un tiers de la population du Colorado consistait en des résidents tuberculeux,. » Article détaillé : Chasse au bison.
	5.	Cynthia Stout, a history scholar, asserted that by 1900 "one-third of Colorado's population were residents of the state because of tuberculosis." Cynthia Stout, une historienne affirme qu'en 1900 « un tiers de la population du Colorado consistait en des résidents tuberculeux,. » Article détaillé : Chasse au bison.
	6.	Hunter-gatherers contributed to the formation and expansion of the prairie through controlled burns to make more land suitable for hunting bison and other game. Les chasseurs-cueilleurs ont contribué à la formation et à l'expansion de la prairie par des brûlages contrôlés afin de rendre plus de terres propices à la chasse au bison et autres gibiers.
	7.	The encounter with the French from Canada in the 18th century created a trading link between the French and Native Americans of the region; the Mandan served as middlemen in the trade in furs, horses, guns, crops and buffalo products. La rencontre avec les Français au XVIIIe siècle a créé un courant d’échange entre les Français et les Amérindiens de la région, les Mandans jouant le rôle d’intermédiaires dans le commerce des fourrures, des chevaux, des armes, des produits de l’agriculture et de la chasse au bison.
	8.	The federal government promoted bison hunting for various reasons, to allow ranchers to range their cattle without competition from other bovines, and primarily to weaken the North American Indian population by removing their main food source and to pressure them onto the Indian reservations during times of conflict. Le gouvernement fédéral des États-Unis a promu la chasse au bison pour diverses raisons : pour assurer aux éleveurs des pâturages pour leur bétail sans la concurrence d'autres bovins, et surtout affaiblir la population amérindienne en lui retirant sa principale source de nourriture et la contraindre à s'établir dans des réserves.
	9.	George Catlin established among Sioux and became the privileged observer of their rituals, hunt for the buffalo, Sundance, war with Crows, etc. He was also seen among other Red Eagle, their leader and proud warrior, Black Impetus, his brother of weapon, in the grip of changeable and dark moods, Lame Knee, impressive pisteur, White She-wolf, a crow prisoner, woman artist, rebel and loving, Two Coloured Bird, the ambiguous shaman, and Cuisses, the amazing squaw who saved her life. George Catlin s’installe parmi les Sioux et devient l’observateur privilégié de leurs rites, la chasse au bison, la Danse du Soleil, la guerre avec les Crows, etc. Il rencontre entre autres Aigle Rouge, leur chef et fier guerrier, Elan Noir, son frère d’armes, en proie à des humeurs sombres et changeantes, Genou Boiteux, l’impressionnant pisteur, Louve Blanche, une prisonnière crow, femme artiste, rebelle et amoureuse, Oiseau Deux Couleurs, le chamane ambigu, et Cuisses, l’étonnante squaw qui lui sauve la vie.

Similar Words：

"chassant" English translation, "chasse" English translation, "chasse & pêche (chaîne de télévision)" English translation, "chasse (cricket)" English translation, "chasse annuelle aux dauphins de taiji" English translation, "chasse au cachalot" English translation, "chasse au cerf (jeu)" English translation, "chasse au cinéma" English translation, "chasse au fantôme" English translation